A história da música "Onde Andarás", de Caetano Veloso e Ferreira Gullar.

1Em 1968, Caetano Veloso lançou seu primeiro LP individual. A obra, por revolucionária, iria se transformar numa das mais importantes da história da MPB. No disco surgiria a primeira menção ao termo “Tropicália” como referência musical do movimento que iria abalar as estruturas da MPB – o tropicalismo. O neologismo Tropicália foi criado por Hélio Oiticica, não para o movimento musical, mas para denominar a instalação que montara para uma exposição no Rio de janeiro, em 1967. Depois, por sugestão do cineasta Luiz Carlos Barreto, Caetano, até com certo receio, deu o nome à música, dando o mote ao nome do antológico movimento. A história é por demais conhecida e é contada em vários livros sobre a MPB, motivo pelo qual não irei me estender.

O foco do post é uma música componente desse antológico disco de tantos fatos curiosos. “Onde andarás” é uma parceria do compositor baiano com o poeta Ferreira Gullar que sequer tinha relacionamento com Caetano. A letra, na verdade, foi feita a pedido de Maria Bethânia que desejava um tema ligado a dor de cotovelo para gravar no seu disco de estreia. O imortal escreveu dois textos, Bethânia repassou  para seu irmão Caetano que, no entanto, musicou apenas um deles. Em uma entrevista dada ao Jornal CINFORM, de Aracaju, Gullar teorizar, que do segundo texto não aproveitado, Caetano teria se inspirado para compor alguns argumentos para “Alegria, alegria”, música que iria entrar para história da MPB. Veja um trecho da entrevista.

"Cinform – Você foi parceiro de Caetano Veloso com o poema "Onde Andarás", que faz parte do seu primeiro LP individual prensado em 1968. Em que circunstância ocorreu a parceria e por que não houve continuidade como a estabelecida com Raimundo Fagner com quem tem vários poemas musicados: Traduzir-se; Me Leve – cantiga para não morrer; Rainha da vida. Contigo e outras?
Ferreira Gullar – Essa parceria não nasceu de uma relação minha com Caetano. Foi a Maria Bethânia que me pediu, se eu gostaria de escrever para ela duas letras de fossa, de dor-de-cotovelo que ela queria gravar no seu disco de estreia. Então fiz e entreguei a ela duas letras, uma é "Onde Andarás" e a outra é um poema que também é do mesmo livro, que eu adaptei para servir como letra, porque como poema era muito longo. Mas Caetano só musicou uma delas, o outro poema eu acho que inspirou "Alegria Alegria", porque fala "atravessa a rua, entra no cinema" é um poema urbano, que fala exatamente da cidade e o enfoque é o mesmo e o fato dele não ter posto música na minha letra e ter escrito "Alegria Alegria" dá a impressão de que ele achou melhor criar uma letra sobre aquele assunto. Existe na música "Alegria Alegria" uma expressão que é de um poema meu "o sol se reparte em crimes" isso é de um poema que diz assim: "A tarde se reparte em yorgut, coalhada, copos de leites" esse uso do verbo repartir nesse sentido é do poema "Na Leiteiria". "A tarde se reparte em copos de leite", "o sol se reparte em crimes/espaçonaves guerrilhas". Tudo bem, a função da poesia é essa, o poeta inventa as expressões e o artista popular, o compositor não tem essa função - é muito mais a de comunicar de maneira ampla com o público, não é de mudar a linguagem, de reinventar a linguagem isso é mais dos poetas [...].

Outro fato curioso na gravação de “Onde Andarás”  é Caetano, em um trecho da música, cantando com a voz impostada, numa caricata tentativa de imitar o estilo de grandes cantores da velha guarda como Orlando Silva e Nelson Gonçalves. Apesar da sua beleza, “Onde andarás"” não se tornaria um grande sucesso, mas caiu no gosto de conhecidas cantoras brasileiras. Além da própria Maria Bethânia, Marisa Monte, Joanna, Gal Costa e Adriana Calcanhoto gravaram a música. Ouça a roupagem de cada uma delas e confira o estilo inusitado de Caetano. Escolha a sua melhor versão.

Maria Bethânia


Marisa Monte


Adriana Calcanhoto


Joanna e Gal Costa


Caetano Veloso


Letra:

Onde andarás nesta tarde vazia
Tão clara e sem fim
Enquanto o mar bate azul em Ipanema
Em que bar, em que cinema te esqueces de mim
Enquanto o mar bate azul em Ipanema
Em que bar, em que cinema te esqueces…
Eu sei, meu endereço apagaste do teu coração
A cigarra do apartamento
O chão de cimento existem em vão
Não serve pra nada a escada, o elevador
Já não serve pra nada a janela
A cortina amarela, perdi meu amor
E é por isso que eu saio pra rua
Sem saber pra quê
Na esperança talvez de que o acaso
Por mero descaso me leve a você
Na esperança talvez de que o acaso
Por mero descaso
Me leve... eu sei.

 

Como foi criada a Música “Cajuína”, de Caetano Veloso.

Por trás da música “Cajuína” existiu uma história comovedora e que serviu de inspiração para o seu autor, o tropicalista Caetano Veloso. O Baiano contou, durante uma apresentação de um programa de televisão, que o argumento da letra foi inspirado em um encontro com o pai do compositor, poeta, escritor e jornalista Torquato Neto, autor de várias músicas, dentre elas, o clássico “Pra dizer adeus”, em parceria com  Edu Lobo.

Caetano contou que, em 1972, ano da morte de Torquato – O poeta suicidou-se com apenas 28 anos de idade – não havia chorado. Anos depois, em uma turnê em Teresina, recebeu uma visita do pai de Torquato. Visitou a casa do senhor e diante daquele cenário de lembranças, confessou que chorou  muito, sendo consolado com afagos no cabelo pelo pai do seu parceiro. Em certo momento, tomou uma Cajuína oferecida e, logo depois, recebeu uma rosa colhida do jardim da casa pelo próprio pai do letrista falecido. Estavam sós na casa, Caetano contou que quase não se falaram, mas o olhar dizia tudo.

Aquele momento o marcou. Pouco tempo depois, sua genialidade o inspirou a compor Cajuína, um grande sucesso do cantor.

 

Depois dessa explicação, os versos da música do baiano, nem sempre entendidos por muitos, tomam outra dimensão, não? Ouça a história contada pelo próprio Caetano.  

Letra.

Existirmos: a que será que se destina?
Pois quando tu me deste a rosa pequenina
Vi que és um homem lindo e que se acaso a sina
Do menino infeliz não se nos ilumina
Tampouco turva-se a lágrima nordestina
Apenas a matéria vida era tão fina
E éramos olharmo-nos intacta retina
A cajuína cristalina em Teresina

 

Como foi criada a música “Beijo pela Noite”, de Carlos Lacerda, Jorge Amado e Dorival Caymmi.

Curiosidades da MPB.

Foi em um encontro especial de vários amigos, em uma aprazível fazenda de propriedade de Carlos Lacerda chamada Quindins, em Vassouras, estado do Rio de Janeiro, que seria criada uma canção envolvendo parceiros improváveis. Dorival Caymmi já iniciava sua carreira de grande compositor, já o escritor Jorge Amado e o político e jornalista Carlos Lacerda, entretanto, não tinham histórico musicais. Talvez a beleza do ambiente e o papo agradável do grupo de amigos presentes, entre eles os jornalista Samuel Wainer e Otávio Malta, além de alguns aperitivos a mais, propiciaram, naquela noite enluarada, a criação da música ”Beijos pela noite”, uma comovente seresta, nas palavras de Fernando Lobo “música saída das confraternizações entre amigos, das emoções e das carências de pessoas sensíveis como Jorge Amado, Dorival Caymmi e Carlos Lacerda”.

A história de memorável encontro foi contada por Caymmi com detalhes no livro ‘Dorival Caymmi – O mar e o tempo’, escrito por Stela Caymmi:

“... À noite, na varanda, [...] ocorreu a nós uma brincadeira. [...] Samuel tentou entrar com um verso ali, uma frase, uma coisa qualquer, mas não colou. A censura era entre eles, os letristas. Eu entrei com a melodia logo fácil e dei a partida na letra: ‘aqui o teu corpo nos meus braços’. Aí entrou Jorge ‘nossos passos pela estrada, nossos beijos pela noite, e a lua‘. Quando cantei ‘aqui... ’ estava com Quindins na cabeça, a ideia do lugar e sua beleza. Ocorreu tudo ao mesmo tempo. A gente nunca soube direito de quem partiu cada frase, se foi Malta, Samuel, Jorge ou Lacerda. Mas tem um pedaço que é bem Carlos Lacerda: ‘Nosso amor adolescente poderá recomeçar’. Todos davam palpites, mas os autores da letra mesmo foram Jorge Amado e Carlos Lacerda. O título “Beijos pela noite” foi colocado depois. Jorge era o escriba da letra.”.

Comento: “Beijo na noite” foi a primeira das quatro músicas composta pela dupla Jorge Amado e Dorival Caymmi, as outras foram; ‘Modinha para Teresa Batista’, ‘É Doce Morrer no Mar’ e ‘Cantiga de Cego’. O memorável encontro em Vassouras aconteceu em 1939. Na época, a maioria dos participantes se declarava vermelho (comunistas), mas os colegas da noitada ironicamente já chamavam Lacerda (foto) de “cor de rosa”, antevendo a guinada ideológica para a direita do político carioca, que aconteceria naquele mesmo ano sob o argumento de que o comunismo ‘levaria a uma ditadura, pior do que as outras, porque muito mais organizada, e, portanto, muito mais difícil de derrubar’. Apesar de pensarem em gravar a bela seresta, não se sabe por qual motivo, nunca o fizeram. A primeira gravação de “Beijo pela noite” somente aconteceria 55 anos depois, em 1994, num disco em homenagem aos 80 anos de Dorival, gravado por Danilo Caymmi e Simone Caymmi.

Ouça a bela canção.

Beijo na Noite
Letra:
Aqui, o teu corpo nos meus braços,
Nossos passos pela estrada,
Nossos beijos pela noite.
E a lua pelos campos, minha amada,
Pelos bosques, pelas águas,
Acompanha o nosso amor.
Hoje, já passado tanto tempo,
Pela noite escura e triste,
Pelas frias alamedas,
A chuva apaga a marca dos teus passos,
No caminho abandonado, a saudade é o meu luar.
Aqui, o teu corpo nos meus braços,
Nossos passos pela estrada,
Nossos beijos pela noite.
E a luz pelos campos, minha amada,
Pelos bosques, pelas águas,
Acompanha o nosso amor.
Um dia sentirás a mocidade,
No teu corpo fatigado,
Da saudade dos caminhos,
E então, sobre a lembrança dos meus beijos,
Nosso amor adolescente poderá recomeçar.

"Povo Novo". A visão de Tom Zé sobre as manifestações.

No rastro das manifestações populares que se espalham por todo o país, o cantor Tom Zé lançou, em parceria com Marcelo Segreto, o seu entendimento sobre o movimento que surpreende políticos, sociólogos e outros analistas por esse Brasil afora. Trata-se música "Povo Novo”, feita bem ao estilo das músicas de protesto, tão comuns na década se sessenta e setenta, durante o regime militar.

O cantor confessou que as estrofes como: “quero gritar na próxima esquina” e “olha, menino, que a direita já se azeita” foram inspiradas em textos da socióloga Marília Moscou sobre as manifestações de rua. 

Ouça a música.

:

"POVO NOVO"
Letra:
"Quero gritar na
Próxima esquina
Olha a menina
O que gritar ah, oh
A minha dor está na rua
Ainda crua
Em ato um tanto beato, mas
Calar a boca, nunca mais! (bis)
O povo novo quer muito mais
Do que desfile pela paz
Mas
Quer muito mais
Quero gritar na
Próxima esquina
Olha a menina
O que gritar ah, oh
Olha menino, que a direita
Já se azeita,
Querendo entrar na receita, mas
De gororoba, nunca mais (bis)
Já me deu azia, me deu gastura
Essa politicaradura
Dura,
Que rapadura!"

A história da música “Enquanto engomo a calça”, de Ednardo.

A música “Enquanto engomo a calça”, do cantor e compositor cearense Ednardo, em parceria com o piauiense Climério, é mais uma dessas obras que foram inspiradas em fatos banais do cotidiano dos seus autores. Sempre me perguntei de onde o cearense tirara a ideia para contar sua “história bem curtinha, fácil de cantar” e o pior, enquanto engomava as calças – engomar, no nordeste, é passar a roupa a ferro.

Quem nos socorreu foi o próprio artista, em uma entrevista ao jornalista Francisco Pinheiro, no programa Sarau, em homenagem aos quarenta anos de carreira do cantor. O autor de “Pavão Misterioso” contou que na década de setenta, em companhia dos seus amigos, os compositores Dominguinhos e Climério, lançaram-se a um desafio: qual dos três faria mais músicas em um espaço de um mês.

Não sabemos quem foi o vencedor da aposta - Ednardo, talvez por elegância ou por esquecimento, afirma que o resultado foi um improvável empate, mas lembra de que, encerrado o desafio, resolveu convidar os dois amigos para tomar uma “cervejinha” na praia. Antes de sair, sua companheira percebeu que a calça do cantor estava muito amassada e comentou: “Ednardo, tua calça está muito amassada, me deixe engomá-la”.

O cearense declarou que aproveitou mote e convidou Climério para compor uma música comentando: ”Climério, não repare não, mas enquanto ela engoma a calça vamos fazer mais uma música”. Foi instantâneo, correram para o violão e compuseram, em poucos minutos, um dos seus grandes sucessos. Depois foram para seu programa praiano, sem calça amarrotada e com mais uma composição no seu brilhante acervo.

Ouça a música gravada pelo próprio autor em 1979.

Letra:
Arrepare não, mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Uma história bem curtinha fácil de cantar

Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer (2x)
Que a vida é que tem razão

Esse voar maneiro foi ninguém que me ensinou não foi passarinho
foi olhar do meu amor me arrepiou todinho e me eletrizou assim
quando olhou meu coração (2x)

(Repete refrão)

Ai, mais como é triste
essa nossa vida de artista
Depois de perder Vilma prá São Paulo
perder Maria Helena Pro Dentista.

Cordas de Aço - Cartola.

Qual a melhor versão?

Cordas de Aço, do genial Cartola, é uma daquelas músicas que, quem “é de violão”, se apaixona à primeira vista. É fato: o estilo intimista da canção cativa um grande número de cantores e cantoras - profissionais e amadores.A composição do mangueirense parece se contentar apenas  com o violão, sem reclamar apoio de outros instrumentos, justificando os argumentos da sua letra.

Ouça a bela obra na voz do seu criador e, na sequencia: Luiz Melodia, Saulo Fernandes - vocalista da banda Eva, Gal Costa e Beth Carvalho. Fica aqui o desafio: escolha a melhor versão.

cartola

Luiz Melodia


Saulo Fernandes


Gal Costa


Beth Carvalho

Letra.

Cordas de Aço

Cartola

Ah, essas cordas de aço
Este minúsculo braço
Do violão que os dedos meus acariciam
Ah, este bojo perfeito
Que trago junto ao meu peito
Só você violão
Compreende porque perdi toda alegria
E no entanto meu pinho
Pode crer, eu adivinho
Aquela mulher
Até hoje está nos esperando
Solte o teu som da madeira
Eu você e a companheira
Na madrugada iremos pra casa
Cantando...